![]()
|
Wir helfen Euch !
Bei einem Unfall oder wenn ihr einen kranken Hund oder
Katze finden solltet, ruft mich bitte an:
Brigitte
081 893 94 43 oder 077 413 490.
Ich schicke euch dann einen Helfer aus Ban Taling Ngam
oder aus Chaweng.
Je nachdem was näher ist. Bitte bleibt dem verletzen
oder kranken Tier und beruhigt es, bis unser Helfer
eingetroffen ist. Wir sind da sehr auf eure Hilfe
angewiesen.
Es reicht leider oft nicht aus uns anzurufen oder eine
E-mail zu schreiben, dass man da und da ein verletztes
Tier gesehen hat.
Die verletzten Hunde oder Katzen warten nur ganz selten
an dem beschriebenen Platz. Kranke oder verletzte Tiere
verkriechen sich auch gerne und sind dann später nur
sehr schwer zu finden.
Meine große Bitte an euch, bitte bleibt bei dem Tier bis
der Helfer kommt und es zur Behandlung abholt. Je
nachdem wo ihr euch auf der Insel befindet kann das bis
zu 30 Minuten dauern. Bitte nehmt euch die Zeit im
Interesse des Tieres.
Falls ihr den Hund oder die Katze selbst zu uns bringen
könntet, wäre das eine große Hilfe für uns.
Entweder nach Chaweng oder nach Baan Taling Ngam.
Was für euch günstiger ist.
Ich spreche, Deutsch, Englisch und Thai.
Das Tierheim in Chaweng ist täglich von 9.00 bis 18.00
Uhr geöffnet.
Das Tierheim in Ban Taling Ngam ist täglich von 9.00
bis 17.30 Uhr geöffnet.
Auch außerhalb dieser Öffnungszeiten haben wir einen
Helfer in Bereitschaft kranke oder verletzte Tiere
abzuholen. Der Helfer ist für Notfälle ausgebildet und
weiß was bei Vergiftungen, Verletzungen und
Schockzuständen zu tun ist. Er nimmt sofort die
Erstversorgung vor und das verletzte Tier wird dann am
nächsten Tag dem Arzt vorgestellt.
Falls ihr mich außerhalb der Öffnungszeiten anruft,
werde ich euch die Telefonnummer von dem Helfer geben,
der Notfalldienst. Hat. Da die thailändischen
Angestellten fast alle nur sehr wenig Englisch sprechen,
könnt ihr euch schon mal nach einem Thai in eurer Nähe
umschauen, der unserem Helfer erklären kann, wo er den
verletzten Hund oder eine Katze abholen soll.
Dog and Cat Rescue
Samui Foundation
Brigitte Gomm 112 / 35 Moo 6 Bophut Samui 84320 Suratthani Tel: 0066 (0) 77 413 490 0066 (0) 81 893 94 43 E-mail: info@samuidog.org Website: www.samuidog.org Facebook: Brigitte Gomm Skype: DRCS
E-Mail:
info@samuidog.org
UNSER TIERHEIM IN CHAWENGSO ERREICHT IHR UNS:Wie kommt man zum Tierheim in Chaweng (von der Strandstrasse aus)? Wenn du von der Chaweng Beach Road kommst, halte dich in südlicher Richtung, bis die Einbahnstrasse endet! 1 = Family Mart. Gehe rechts die Strasse hoch (Chaweng City Hotel (2) ist links von dir und gehe ca. 200 m bis zur Straßengabelung. Halte dich links (7-Eleven (3) ist links von dir) und gehe in Richtung Chinesischen Tempel (4). Passiere den chinesischen Tempel (4) und gehe etwa 200 Meter in Richtung Ringstrasse. Bei den DRCS- und Will Wait Apartment-Schildern (6). Biege rechts in die Strasse ein und gehe sie bis ganz hinauf. Ein Schild ist am Eingangstor angebracht. Bitte läute die Klingel. Wenn du hereinkommst, passe bitte auf, dass die Hunde nicht entwischen und schließe das Tor hinter dir! FALLS IHR MIT EINEM VERLETZTE TIER KOMMT WARTET BITTE VOR DER TÜR, BIS SICH EIN HELFER SICH UM EUCH UND DEN PATIENTEN KÜMMERT Wie kommt man zu dem Tierheim in Chaweng (von der Ringstrasse aus)? Wir befinden uns ca. 2,5 km südlich von Tesco. Auf der linken Seite ist die Bank of Ayudhya (7) (gelbes Gebäude mit gelbem Schild), biege an der Verkehrsampel links ab. Gehe ca. 600 m bis zu den Schildern 'Dow Seafood' (9) und dann 'Will Wait Apartment' (6) auf der linken Seite. Gehe links die Strasse hoch, wo die Schilder des DRCS und 'Will Wait Apartment' sind. Gehe diese Strasse bis zum Ende und dann nach rechts. Bitte läute an der Klingel. Wenn du hereinkommst, passe bitte auf, dass die Hunde nicht entwischen und schließe das Tor hinter dir! FALLS IHR MIT EINEM VERLETZTE TIER KOMMT WARTET BITTE VOR DER TÜR, BIS SICH EIN HELFER SICH UM EUCH UND DEN PATIENTEN KÜMMERT ![]() Wie kommt man zum Tierheim in Baan Taling Ngamaus nördlicher Richtung (Nathon)?Fahre in südlicher Richtung durch Nathon hindurch und biege an der dritten Ampel nach Ortsende Nathon nach rechts ab (1). Route 4170. Folge dieser Strasse ca. vier km, vorbei am Elephant Gate (rechter Hand). Bleibe auf der Hauptstrasse (fahre z. B. nicht durch das Elephant Gate (2) durch). Wir befinden uns auf der linken Seite ca. 800 m nach dem Elephant Gate (3). Gehe den Kiesweg hoch bis zum Tor. Du kannst das Tor aufmachen und in die Anlage hineingehen, aber bitte passe auf, dass keine Hunde entwischen. Schließe das Tor hinter dir. FALLS IHR MIT EINEM VERLETZTE TIER KOMMT, KLINGELT UND WARTET BITTE VOR DER TÜR, BIS SICH EIN HELFER SICH UM EUCH UND DEN PATIENTEN KÜMMERT. Die Klingel ist an dem zweiten Tor angebracht. ![]()
BESUCHER UND VOLONTÄRE SIND IMMER HERZLICH WILLKOMMEN
Hunde und Katzen freuen sich immer über
Streicheleinheiten!
|